top of page

Entrevista: M. Shadows para China Daily

M. Shadows foi entrevistado pelo China Daily. Confira a tradução na íntegra:

A banda americana de Heavy-Metal Avenged Sevenfold estreará na China, com shows em Pequim e Xangai no final dessa semana. A animada banda da California já lançou 6 albuns em estudio, incluindo Hail to the King em 2013, o qual liderou as paradas dos 200 álbuns na Billboard EUA. O publico da China poderia esperar uma longa lista de musicas para serem tocadas pela banda que foi formada em 1999.

"Nós tocamos bastante pelo mundo inteiro, então tocar em algum lugar pela primeira vez é sempre especial. As pessoas na America não acreditam que estamos tocando na China, então isso é realmente uma honra", disse Matthew Charles Sanders, o vocalista e co-fundador da banda, o qual é mais conhecido pelo apelido de M. Shadows.

"Iremos tocar todas as musicas que os fãs querem ouvir", ele disse ao China Daily sobre os shows.

Enquanto os fãs de metal ainda estão crescendo na China, o maior evento para chamar a juventude foi a primeira performance do Metallica no país em 2013. Sanders considera o album Nightmare como a gravação mais importante para o grupo e o descreve como "uma carta de amor" dedicada ao James Owen Sullivan, apelidado de "The Rev", o baterista da banda que morreu em 2009, aos 28 anos.

"Ele faleceu antes de irmos ao estudio gravar o material. Isso tinha que ser feito certo" disse Sanders.

Nightmare foi o primeiro album numero 1 da banda na parada de 200 albuns da Billboard EUA quando foi lançado em Agosto de 2010. Com a formação atual, incluindo os guitarristas e backing vocals Zacky Vengeance e Synyster Gates, baixista Johnny Christ e o baterista Arin Ilejay, a banda se apresentou em uma serie de eventos em 2014, incluindo o Download Festival na Grã-Betanha em Junho.

"Tantas coisas foram feitas para uma nova banda dar o primeiro passo e eu estou feliz que acertamos em cheio. Também parece algo que sempre procuramos para nossas carreiras." ele disse.

Influenciados por grupos de rock e metal como Guns N' Roses e Metallica, Sanders formou o Avenged Sevenfold junto com Vengeance, Sullivan e um antigo membro Matt Wendt quando eram todos adolescentes, gravando seu primeiro album (Sounding The Seventh Trumpet), ainda no colegial.

De acordo com Sanders, eles queriam ser legais então nomearam a banda como Avenged Sevenfold, do livro Genesis da Biblía. "Nunca houve um momento decisivo para o sucesso da banda, mas uma 'constante subida gradual'" , ele acrescenta.

Passados 15 anos, os membros da banda construiram uma grande base de fãs com seus sons energéticos e suas performances no palco.

As pessoas ficariam surpresas de saber dos vários hobbies que os membros da banda têm fora do palco, incluindo ser grandes fãs de esporte e video games. Em Outubro, a banda também lançou um jogo para dispositivos móveis, Hail to the King: Deathbat.

Os membros da banda têm "aparições" em jogos como EA Sportes, Guitar Hero e Call of Duty Black Ops 1 e 2.

O próximo album da banda deve ser lançado em 2016.

Sanders diz que todos os albuns que eles fizeram são diferentes porque é muito mais facil se entediar com sons antigos e estão sempre procurando maneiras de evoluir. "Se isso é bom depende de cada um que ouve", ele disse.

"Nós apenas fazemos o contrário do que as pessoas esperam da gente. Nós fazemos o que nos interessa no momento. Nós não temos interesse em trabalhar em um som por anos e anos e fazer uma turnê do álbum e depois voltar para o estudio e fazer o mesmo som novamente."

 

© All rights reserved - Avenged Brasil - 2014

bottom of page